плохие парни 1

"Ох, лето красное! Любил бы я тебя…, когда б не +9", - жаловалась на погоду в Питере Ло. Делюсь своими +30 из Сибири с любовью. А теперь, от погоды перейдем к интересностям, приключившимся на этой неделе (с 5 по 11 июня) на ДорамаКуне.

Вы уже немного окунулись в современную азиатскую культуру? Вы с удовольствием смотрите корейские драмы, называете своего парня "оппа", у вас есть как минимум один любимчик среди k-pop звёзд? Тогда вы можете расширить свои горизонты и приступить к знакомству с шоу-бизнесом Китая.

7 января великому мастеру кунг-фу, киноактеру Саммо Хуну / Sammo Hung исполнилось 64 года. Похоже, промоутеры "Телохранителя" / "The Bodyguard", в котором этот актер сыграл главную роль, решили сделать ему небольшой подарок, выпустив первый тизер и новый постер в этот день.

Как сообщает издание Синьхуа, Китай был вынужден внести изменения в свою заявку на соискание премии "Оскар" 2016 г. в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Ранее выдвигавшийся "Тотем волка" / "Wolf Totem" будет заменен другим фильмом из-за недостаточного китайского участия в его создании.

В 2030 году от болезней, вызванных курением, умрут около двух миллионов китайцев. Это вдвое больше, чем количество умерших по той же причине в 2010 году. Таким образом, можно говорить о развивающейся эпидемии преждевременных смертей от курения в стране, лидирующей по количеству населения в мире.

16-летняя Могами Кёко (Иви Чен) пожертвовала своей жизнью, чтобы поддержать ее друга детства Шо (Ли Донг Хэ), в осуществлении его мечты стать самым популярным певцом. Когда он ее зовет уехать с ним, Кёко сразу же соглашается. Бросив школу, она устроилась на две работы, чтобы помочь Шо, ведь не просто так он позвал именно ее с собой! Жизнь Кёко рушится в одночасье, когда она узнает, что Шо воспринимал ее, как служанку. Кёко клянется ему отомстить за разбитое сердце. Она идет в агентство, конкурирующее с агентством Шо, чтобы стать более успешной, чем ее "друг" © Элер
Смотреть дораму

Ты такая милая / You Sound Very Sweet
Ni Ting Qi Lai Hen Tian / 你听起来很甜

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, романтика, комедия
Серий: 24 серий по 35 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: White and Black, Be Mine
Русская озвучка: 3NOK,MIN-Dub Studio

Древний Бог / Tai Gu Shen Wang / Swire God / Ancient Godly Monarch / 太古神王

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика, фэтези, драма
Серии: 52 серия по 45 мин.
Канал: Jiangsu TV
Режиссёр: Ху Чу Си / Hu Chu Xi, Чэнь Вэй Сян / Chen Wei Xiang
Сценарист: Фан Мо Ци / Fang Mo Qi, Сюэ Хуэй / Xue Hui, Дун Цай / Dong Cai
Перевод: Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio

Любовь и искупление
Love and Redemption / Liu Li Mei Ren Sha
琉璃美人煞

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: уся, фэнтези, драма, романтика
Серии: 59 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao, Инь Тао / Yin Tao
Перевод: DANN и Your Dream, Fireflame
Озвучка: дораманутая

Re Xue Kuang Lan
热血狂篮

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: спорт, школа
Серий: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Netflix
Перевод: KAST

Маленькая леди из генеральского дома / Жена генерала
The Young Lady of The General's House
Jiang Jun Jia De Xiao Nan Zi
将军家的小娘子

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Doramadevils, ДорамыТОП, Lollipop
Озвучка: W³: voices

Shao Nu Da Ren
少女大人

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика, гендерная интрига, детектив, исторический
Серии: 32 эпизодов по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Цай Шэн, Lollipop, Hanguk, WeTV Russian
Русская озвучка: Pus'ki Production

Dian Xia Gong Lue / Re Bu Qi De Dian Xia Da Ren
殿下攻略 / 惹不起的殿下大人

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, приключения, комедия, фантастика
Серии: 30 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: ONE GOLDEN KEY
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Любить себя
亲爱的自己

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серий: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Дин Хэй / Ding Hei
Сценарист: Су Сяо Юань / Su Xiao Yuan
Перевод: ТаЛи
Озвучка: LANFAN

8 минут тепла
八分钟的温暖

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: школа, романтика, драма, дружба
Серии: 31 серий по 30 мин.
Русские субтитры: KAST, Baddest Females
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Слухач
Xin Ling Fa Yi
心灵法医

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: детектив, медицина, криминал
Серии: 36 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: ONE GOLDEN KEY, Red tail

Убийство по ошибке
Wu sha
误杀

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: криминал, драма
Озвучка: Колобок

Jin Xiu Nan Ge
锦绣南歌

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, исторический, политика
Серий: 53 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Ден Вэй Энь / Deng Wei En,Ли Хуэй Чжу / Li Hui Zhu
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: LUNA STUDIO, MIN-Dub Studio

Су Юй
Su su feng yu yi nan qiu
萦萦夙语亦难求

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика, исторический
Серии: 24 серий по 44 мин.
Канал: Mango TV, Youku
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: Hoshi Dreams
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Побеждает любовь / Победитель - любовь
Reignited Fire Over The Moon
Yue Shang Chong Huo
月上重火

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, уся / сянься
Серий: 48 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Хэ Шу Пэй / Hou Shu Pui
Русские субтитры: Sovunka, Demiurges, DANN
Русская озвучка: Pus'ki production

Старая таверна
Lao Jiu Guan
老酒馆

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, военный, драма
Серии: 46 серии по 45 мин.
Канал: BTV
Перевод: Тигрята на подсолнухе